[Part 2 of 2]
Meanwhile the shootout is still going on, and everyone is having a rollickingly good time. Johnny the Thug and his gangsters return to the center of the action.
Shirley the Love Interest remains behind to see what will happen with William the Painter, who eventually revives and stands up, now covered in mud, then begins to trudge home.
Shirley follows William at a distance. He enters his studio apartment, tracking mud all over the floor, and collapses on the sofa. Shirley comes into the apartment after him: she helps to clean off the mud, and nurses his wounds. While doing so, she confesses: “I didn’t mean what I said, about being Johnny’s girl.”
William the Painter faintly smiles. Now, starting to wrap a bandage around his head, Shirley looks here and there in the room and notices that all the portraits are depictions of herself. Preoccupied with this revelation while applying the bandage, she absentmindedly presses William’s face against her bosom. The Painter appears to be in ecstasy.
“Dear William,” Shirley says, “all these pictures — they’re me!”
The Painter gazes up at her and says: “You’re my muse.”
Shirley and William continue to stare at each other: he in love, she in wonder.
Now the front door is kicked open by Johnny the Thug. He stands in the entryway smiling smugly. He tips his hat in mock politeness and says: “Ah, there you are, baby. Are you going to come with me willingly, or do I need to spank you?”
Shirley is scared speechless. William the Painter takes a step forward and says: “What’s the idea, barging into my place like this – haven’t you ever heard of a doorbell?”
Johnny the Thug looks at Shirley the Love Interest. She nods in approval of William’s speech. Johnny then walks up to the Painter and punches his face, right where the bandage is covering. William collapses.
Now Shirley cries out: “I will go with you, Johnny; just leave William alone.” Then, seeing how furious the Thug looks, she adds: “My concern is only for you – I’m worried that if you keep hitting him, you might hurt your hand.”
Johnny the Thug holds up his fist and ponders it, remarking: “It does feel a little sore.” Then draping his arm around Shirley, they begin to leave the studio. When they reach the door, Johnny turns and says to the knocked-out body of William: “Keep away from my girl, or I’ll lose my temper.”
William the Painter remains in a motionless heap on the floor.
Johnny the Thug leaves with Shirley the Love Interest.
Flash the Janitor, who has been waiting in the hallway, now enters the apartment. He addresses the unconscious body of William the Painter, saying: “You’re a coward, letting him take your girl without a fight.”
William wakes from his blackout and replies: “But I don’t know how to fight. No one ever gave me any instructions.”
Flash the Janitor reaches down and shakes William’s shoulder, while saying: “You could learn! The only drawback is your intellect. Too much intelligence gets in the way of a good fighter, as those who are wise forbear from physical violence. But you just got your brains knocked out, so it could be that you lost enough smarts to take hold on vengeance.”
William the Painter timidly asks Flash the Janitor: “Could you teach me how to fight?”
Flash balls up his fists and throws a number of rapid ghost-punches, then answers: “Kid, I will make you a champion!”
§
Flash the Janitor brings William the Painter to the gymnasium, to teach him how to box. They both put on thick red gloves and practice punching each other. There is also a tailor’s dummy in the ring, which the Painter keeps escaping from the fight to go hug. “Stop hugging the dummy,” shouts Flash to his student; “if you keep doing that, you’ll never learn how to fight!”
Now a voice is heard shouting from outside the gym: “William! William! Where are you? Come out here, this instant! You’re late for work!”
William the Painter pulls the fob watch from his boxer shorts. He then shrugs and pats the shoulder of Flash the Janitor, saying: “Sorry, friend; gotta go – my boss is calling.”
Flash blocks William from leaving and says: “Ah, come on, just fight a little longer.” Then he throws more punches, and the Painter dodges and punches back. His boss from the Tailor’s Shop enters the gym and approaches the fighting men: when he is directly behind them, William launches a punch, Flash ducks out of the way, and William’s fist hits his boss in the face.
The boss is now furious beyond words. William begins to apologize, but his boss shakes his head and starts to walk toward the exit. The boss now steps on a dumbbell, loses his balance and falls on his rump. William and Flash try not to laugh. William helps his boss to his feet. The boss scowls, then angrily stomps away.
Once his boss is out of sight, William the Painter shrugs and nudges his sparring partner, remarking: “I guess this means I’m unemployed.” The two men share a laugh.
§
Shirley the Love Interest is working at the bakery. A customer enters. It is William the Painter, but he is all dressed up as a professional boxer. He spits on the floor to prove his tough new attitude. Then he performs a couple stretches, jogs in place, and punches the air. “Hello, baby,” he says; “as you can see, I’ve transformed myself into a murderous beast.”
Shirley is wide eyed. “You shouldn’t come in here,” she says; “Johnny the Thug might beat you up.”
At that very moment, Johnny the Thug steps into the bakery. William the Painter is not aware of this, as his back is to the entry door: he answers Shirley, saying, “Listen, baby, I can lick anyone who enters this shop.”
In a desperate attempt to save the fool, Shirley the Love Interest grabs a loaf of bread and forces it into William’s arms, while she says very loudly so that Johnny the Thug can hear: “Take this bread that you came to purchase. The cost is ten caesars.” She holds out her hand for the cash and tries not to look at the Thug, in hopes that he will believe the ruse and allow William to leave the shop peaceably.
William the Painter, noting the wooden way that Shirley is acting, turns around to see what might be the cause. He then sees Johnny the Thug standing there in the doorway. William clutches the bread to his chest like it’s an infant, and he turns back around and tries nonchalantly to browse the pastries in the glass display.
Johnny the Thug approaches Shirley at the cash register. He jabs his thumb at the Painter and says boastfully: “Looks like your hemstitcher is asking for another punch in the pan.”
Shirley the Love Interest shakes her head nervously.
Johnny pulls a ticket out of his coat and hands it to his Love Interest, saying: “Tonight I’m fighting a duel with a fellow named Bullseye. Here’s a ring-side seat for you.”
William the Painter, in his boxer’s uniform, hugs the bread loaf closer. The thought “I would like to fight this villain, but I am still too cowardly to make a move,” is written all over his face. He hangs his head and slinks out of the bakery.
§
It is now the night of the fight. Johnny the Thug and his opponent Bullseye are scheduled to perform a duel with pistols. Shirley the Love Interest is in her ring-side seat, next to William the Painter’s old boss from the Tailor’s Shop. The boss elbows Shirley and points to the stage, saying: “This is gonna be a good fight!”
The two duelers are in their respective dressing rooms, readying themselves for the event. Bullseye is trembling with fright, while his manager tries to soothe him. Johnny the Thug is smirking with overconfidence while three members of his gang tend to his personal hygiene: one is giving him a manicure; one is massaging lotion into his skin; and one is spritzing his hair with a glossy finishing product.
William the Painter, still in his boxer’s outfit, is lurking through the dark alley outside the establishment. Flash the Janitor accompanies him. Flash says: “You’re crazy to pick a fight with Johnny right now – this is the night of his big duel!”
William the painter says: “No, it’s a smart move. Listen: I’m going to wait until this gunslinger Bullseye gets through with him – then I’ll knock his block off.” William performs an uppercut on an imaginary opponent, to convey his intention.
Flash the Janitor shakes his head doubtfully, then reaches into his trousers and pulls out a case labeled “First Aid Kit.” He opens the lid to show that it contains gauze, bandages, ointments, and other medical supplies. He then closes it and stuffs it into the Painter’s boxer shorts, remarking: “You might need this.”
§
Meanwhile, back in the dressing room of Bullseye, trouble develops. Bullseye is standing before the full-length mirror that is mounted on the outside of the closed bathroom door; he is holding a razor, trembling with anxiety while trying to shave his moustache. Now the toilet flushes, and Bullseye’s manager flings open the door to exit the bathroom: the full-length mirror smashes against Bullseye and shatters in pieces, leaving his body covered in bloody lacerations.
William the Painter happens to be walking past the door of Bullseye’s dressing room when the above occurs. Hearing the noise of smashing glass, William stops and knocks on the door, saying: “Is everything OK in there?” He tries the knob, and the door opens freely. William the Painter rushes in and sees the bloody body of Bullseye sparkling with mirror shards. “Oh, that’s bad luck,” he says; and, retrieving the First Aid Kit from his boxer shorts, he hands it to the manager, who is standing there in shock.
Bullseye’s manager pushes the First Aid Kit away, saying: “It’s no use – he has cut open every major artery in his body. He won’t be fighting tonight’s duel. You’ll need to replace him.”
These words fill the soul of William the Painter with feelings of terror and destiny.
§
The referee now makes an announcement to the multitudes in the audience: “Bullseye has had an accident, so there shall be a substitute adversary. The duel will now be between Johnny the Thug and William the Painter.”
The crowd cheers. The ref waves his hands to quiet them and then adds the following: “This also necessitates a change in weaponry. Instead of both men using pistols, as was planned, the Thug shall still be shooting his favorite handgun, but the Painter shall fight with boxing gloves while wearing boxer shorts.”
The crowd cheers even louder. Shirley the Love Interest looks a bit worried. The boss from the Tailor’s Shop is clapping and grinning.
After a moment of indecision, Shirley resolves to try to talk William out of fighting. She dashes backstage to his dressing room and hugs him, crying: “Please forsake the duel!”
William gently pushes her back with his boxing gloves; then he poses to flex his muscles and says: “I can do this.” He slaps his gloves together and adds: “I just know that it will end well for me.”
Shirley begs him to reconsider, saying: “But what if you get hurt?”
William the Painter, sporting a look of determination, answers: “Johnny the Thug cannot hurt me.”
Reluctantly accepting the Painter’s decision, Shirley leaves the dressing room.
William, now alone in the room with the Janitor, pulls his friend close and asks him in earnest: “Tell me, Flash, has anyone ever been murdered in a duel?”
Flash searches his memory, then answers: “My uncle was – but he had heart disease, so that doesn’t really count.” Then he pats William’s cheek and adds: “I think you’ll be OK.”
Shirley the Love Interest now visits the dressing room of Johnny the Thug. She pleads with him to call off the duel. He shakes his fist and says: “When I get finished with that Painter, he’s going to have so many bullet holes that people will mistake him for Swiss cheese.”
Contemplating such a picture, Shirley’s eyes fill with tears. Johnny the Thug notices this, and he grabs her hand and says to her: “Whenever I see you, I get hungry, because I’m reminded of that big sandwich that you made for me when we first met. Boy, how I wish I had one of those, now!”
This speech gives Shirley an idea. She perks up, dries her eyes, and announces: “I’ll be right back.”
Shirley the Love Interest hastens to her bakery and builds a tall sandwich using thick-cut turkey meat. Gazing upon her masterwork, she remarks to herself: “This should put the Thug to sleep.”
Shirley runs back to Johnny’s dressing room. She hands him the plate with the towering turkey sandwich. Johnny’s eyes grow wide. “Ah, thanks, baby,” he says; “this is just what I was craving!”
Johnny eats the entire sandwich, then exclaims: “Oh, that was good. Now I’m sleepy.”
Shirley the Love Interest quickly prepares an extra plate of pickles and milk, which she serves to Johnny, saying: “Here, for dessert, I made you a plate of pickles and milk.”
Johnny consumes this bonus dish and says: “Now I’m really sleepy.”
Shirley pats Johnny on his head, and then walks backward out of the room while bowing repeatedly. She dashes across the hallway and enters William the Painter’s dressing room: kissing him, she says, “I just wanted to wish you good luck on your duel against that Thug. Be sure to punch him in the tummy.”
Shirley the Love Interest now runs back and takes her seat at ring-side. The boss of the Tailor’s Shop is still occupying the seat next to hers; he is eating popcorn and snack nuts, waiting for the duel to start.
A referee comes and informs each competitor in his dressing room that the duel shall begin in one minute.
William the Painter, before leaving, paces over to say goodbye to poor Bullseye, whose body lies glittering with bloody mirror fragments. William holds out his boxing glove for a handshake. Bullseye feebly lifts his arm and offers the Painter a word of advice: “Take a tip from me, kid,” he says before dying: “don’t lead with your chin.”
The duelists now exit their dressing rooms simultaneously. They meet and stand toe to toe in the hallway. Johnny the Thug, looking drowsy, blows his cigar smoke in the face of William the Painter; then he asks William to turn around so that he can read what is written on his boxer’s cape. William complies, thus displaying that his cape is emblazoned with the legend “Murderous Beast.” Johnny the Thug laughs hard at this. The ref now ushers both the duelists out to the stage.
The men take their places. Johnny in one corner, and William in the opposite. Shirley the Love Interest applauds politely from her place in the audience. The referee now announces each competitor by name: he introduces William the Painter first, who stands and raises his boxing gloves; then the ref introduces Johnny the Thug, who paces out to the center of the ring and aims his handgun around at the sea of people who are cheering; he pantomimes shooting them: this makes them cheer louder. The men return to their corners; and the ref bangs the bell, to start the duel.
Johnny the Thug points his pistol at William, who shuffles left and right in the ring, to evade the Thug’s aim. Johnny keeps pivoting with the movements of his opponent, to make sure that William the Painter shall be hit when he fires the weapon. William occasionally ducks and throws out punches that do not land.
Johnny the Thug takes a step toward William, thus placing his opponent at extremely close range: the muzzle of the Thug’s firearm is nearly touching William’s torso. Johnny now discharges the gun.
The bullet lodges in the belly of William the Painter. He falls back against the ropes; then he drops to the ground. The ref begins to yell out the ten count. When he gets to nine, William labors to his feet. The Painter stands wobbling. The referee asks him if he wants to continue. William nods yes. He is bleeding from the gun wound.
William tries to throw a few more punches at Johnny the Thug. Johnny sways casually away from the Painter’s arms, successfully dodging every blow. The Thug then aims his pistol directly at the heart of William and pulls the trigger.
William falls to the ground again; he lies there motionless. The ref’s count reaches seven, then the Painter lifts his head and looks out at the crowd; his vision is blurred. But suddenly his eyes focus on the sight of Shirley: William sees that she is cheering distinctly for him. This inspires William the Painter to keep on fighting. He achieves a standing position just before the ref’s count reaches ten. The duel resumes.
Johnny the Thug is posing boastfully, blowing kisses to the crowd. He is unconcerned with his opponent, presuming that William is beaten. So William is able to throw a couple uppercuts at the Thug’s back, both of which hit their target. The Thug turns around; William then punches Johnny’s left cheek, and Johnny turns to him the other, which William smites as well. These blows occur in rapid succession.
Johnny now clinches William; that is, he embraces the Painter to prevent him from throwing further punches. Like so, he walks him around the ring. The foes twirl in circles, during their struggle, which resembles a dance. When they finally part, William the Painter throws several punches, all of which miss. Johnny retrieves his firearm, which he had holstered, and fires several shots in William’s chest. Blood streams from all the wounds. Then Johnny shoots the Painter in the forehead, and William collapses yet again.
This time, while William is down, he blacks out and beholds a vivid dream. It is not a fantasy but a memory: a flashback to the scene in his dressing room earlier, when Shirley the Love Interest came in and kissed him and instructed him, saying: “Accept this good luck for your duel against that Thug: I just fed him, therefore you can put Johnny to sleep by punching him in the tummy. I even served him pickles and milk for dessert.”
When this dream ends, William the Painter regains consciousness and feels more alive than ever: his love for Shirley has supercharged him with a total renewal of his energies. Now the voice of the referee is heard shouting the next number: “Otto e mezzo” (he is doing the ten count in Italian); yet, before he can say the word for nine, William leaps to his feet and bounces up and down, eager to fight.
His boxing manager, Flash the Janitor, scurries out into the ring to offer the Painter a plug of tobacco. William bites off a huge piece and says, “Thanks, Flash.” The Janitor gives him the “OK” hand signal and scrambles back to the corner. From there, Flash shouts: “Great job, Willie Boy! You’re winning all the way!”
William the Painter turns and looks in the crowd and sees Shirley, who is cheering for him with a teardrop in her eye. When William finishes waving to her, he turns back, and she immediately begins to pray: Folding her hands and closing her eyes, she says, “Dear Lord, please make the milk and pickles work.”
Johnny the Thug is boastfully posing for the audience again. But, the moment after Shirley concludes her prayer, Johnny clutches his gut and exclaims: “I’m feeling very drowsy and heavy again. Perhaps I should not have eaten so much turkey before marching off to battle.”
However, Johnny’s gang members help him by patting and burping him.
The referee bangs the bell with excessive vigor, signifying that the final phase of the duel has begun.
William the Painter leaps forward swinging at Johnny the Thug. He lands some punches, and others miss. Johnny has two freshly loaded pistols now, one in each hand: he shoots again and again – right gun, left gun, back and forth – but William dodges all these bullets.
Obese businessmen in the audience are visibly enraged that William the Painter is fighting so well. (They most likely placed bets against him.)
Johnny the Thug shakes himself, to ward off the sleepiness, and tries to refocus. He fires a couple more shots, and one hits William in the shoulder. A gasp from Shirley in the crowd is heard. But the Painter does not seem bothered by this latest wound. He continues to hop around the ring, ducking and thrusting, while Johnny the Thug is visibly tired. Johnny remarks aloud to himself: “If only I had refused that extra tray of pickles and milk.” His eyelids are droopy.
Now Shirley the Love Interest gets William’s attention. She stands up from her seat in the audience and says: “Psst! William, remember the advice that I gave you: punch his tummy!”
William lunges once and misses. Then he swings again, but the Thug shoots a bullet that hits the boxing glove, thus deflecting the punch.
From the corner of the ring, Flash the Janitor is biting his nails in anxiety; he remarks aloud to himself: “It looks like William has maybe enough juice to throw one last jab. I hope he hits that Thug right in the gut.”
William the Painter now sways about, while Johnny the Thug keeps shooting his pistols. Most of the bullets hit their mark.
Suddenly William the Painter punches Johnny in his stomach. The Thug falls into a deep sleep, and the ref counts loudly in slow motion. When he reaches the tenth Italian digit, he then shouts “Bravo!” and holds up the arm of William the Painter, signifying that his opponent has been slain. The masses cheer wildly, except for those two obese businessmen, who are very disappointed.
Even William’s ex-boss from the Tailor’s Shop is applauding his former employee. And next to him, Shirley the Love Interest, having leapt to her feet, is now clapping her hands upon the bald head of the boss, in celebration. She then rushes onto the stage.
The several members of Johnny’s gang now draw their pistols and circle around William the Painter, shooting him repeatedly. But William punches each one in the face, and thus knocks them all out. When the last gangster has fallen, Shirley the Love Interest steps over their bodies and hugs William. William then faints from loss of blood.
Shirley screams and kneels next to the bloody body of William. She takes him in her arms and holds him in the pietà pose, then showers him with kisses. This causes the Painter to resurrect. When he opens his eyes, he looks up at his true love Shirley, who is holding him, and he asks her: “Are you going to be my girl from now on?”
Shirley the Love Interest acts as though she is weighing the pros and cons of this decision. Then she ironically shakes her head no. William plays into her joke: he reacts to this mock rejection by swinging his big red boxing glove up to Shirley’s chin, in feigned slow-motion, as if he’s giving her an uppercut. Shirley pretends that this punch knocks her out: she closes her eyes and drops her head down so that her lips land against his. And they live happily ever after.
Source: So This is Love? (1928)